Pergamino en siriaco

Paseos bastardos por la ciudad nueva:
no entiendo tus palabras de estaño,
he oido a los extranjeros con su retahíla despistada
hoy no voy a postrarme en tu camino
he olvidado cien alfombras en el zoco.

Si he sido moro cristiano y judío
¿por qué entonces esta nimiedad sin grupa?
¿Qué le he hecho a dios para que no me juzgue?
Nadie me mira a su paso;
es navidad tímida
Jesús aún no ha muerto
Santa Klaus tiene vértigo
Boabdil duerme en Granada.

Cuando trémulo gasto las palabras
pidiendo trocitos de consuelo,
no he hecho nada
no soy quién tú dices que soy
no me señales en el cementerio.

A la vera del río nazco
y mi madre me toma en sus brazos.

Si pudiera escribir la historia de nuevo...